Étiquettes

,

Que história de Oiro tão bela
Na minha vida abortou:
Eu fui herói de novela
Que autor nenhum empregou…

Mário de Sá-Carneiro, Cinco horas

 

*

Telle histoire en Or, si belle,
Dans ma vie avorta :
Je fus un héros de roman
Inemployé par les auteurs …

trad. Michel Chandeigne, Dominique Touati
Minos La différence 2007