Le formalisme (c’est) pour les nuls

Étiquettes

mathématiques, Richard Courant

« La thèse selon laquelle les mathématiques ne sont qu’un système de conclusions tirées à partir de définitions et de postulats  devant être nécessairement cohérents, mais pouvant par ailleurs surgir de l’esprit du mathématicien au gré de sa volonté, constitue une menace sérieuse pour la vie même de cette science. Si cette description était exacte, les mathématiques n’attireraient aucune personne intelligente. »

Richard Courant, Qu’est-ce que les mathématiques, Cassini, p. 3

Les maths pour moi c’est du français

Étiquettes

Français, Goethe, mathématiques

« Les mathématiciens sont un peu comme les Français ; lorsqu’on leur dit quelque chose, ils le traduisent dans leur langue et cela devient aussitôt autre chose. »

[652]

« Tout comme on ne déniera pas à la langue française l’avantage d’être la langue cultivée de la cour et du monde qui sans cesse s’enrichit et progresse, de même personne n’aura l’idée de rabaisser le mérite que s’acquièrent les mathématiciens de par le monde en traitant dans leur langage les choses les plus importantes, capables qu’ils sont de régler, déterminer et d’établir tout ce qui, dans un domaine supérieur, est soumis au chiffre et à la mesure. »

[653]

Johann Wolfgang von Goethe, Maximes et réflexions