Étiquettes

,

Ô vent ! Si tu passes par la roseraie des amis
veille à présenter notre message auprès du Bien-aimé.

Dis-lui : « Qu’as-Tu à écarter sciemment de Ta mémoire notre nom ?
Il va même arriver que mention ne sera pas faite de notre nom. »

Hâfez de Chiraz, Ghazal 11, beyt 7-8, Le Divân.
trad. C-H de Fouchécourt