Étiquettes

, , ,

Je croyais que pour les Japonais, appuyer le poing sur la tempe droite puis ouvrir brusquement la main signifiait « avoir une idée lumineuse » mais pas du tout. Cela signifie « quel idiot (kuru kuru pa!) »

Ito Naga, Iro mo ka mo, la couleur et le parfum, p. 25