Étiquettes

,

Hymnus auf eine frau beim verhör

Schlimm sei gewesen
der augenblick des
auskleidens

Dann
ausgesetzt ihren blicken habe sie
alles erfahren

über sie

*

Hymne à une femme lors de l’interrogatoire

Ce fut dur, dit-elle,
le moment de
se déshabiller

Ensuite
exposée à leurs regards elle a
tout appris

sur eux

Reiner Kunze, Invitation à une tasse de thé au jasmin